孔子与叶公的对话，在历史的长河中，虽不算是最为轰动的事件，却因其背后蕴含的深意，成为后人津津乐道的话题。叶公，名诸梁，是楚国的一位大夫，以贤能著称。而孔子，作为儒家学派的创始人，他的言行自然备受关注。两人的对话，发生在孔子周游列国期间，具体的时间和地点，史料中并未详细记载，但大致可以推测是在孔子晚年。

孔子与叶公的对话 叶公问孔子原文翻译

据一些记载，孔子在周游列国时，曾多次与各地的贤士大夫交流。叶公作为楚国的重臣，自然也是孔子想要结识的对象之一。两人的对话内容，主要围绕“直”与“曲”的问题展开。叶公问孔子：“吾党有直躬者，其父攘羊，而子证之。”意思是说，在他的家乡有一个正直的人，他的父亲偷了羊，而他却去告发了父亲。叶公以此为例，询问孔子的看法。

孔子的回答颇具深意：“吾党之直者异于是：父为子隐，子为父隐——直在其中矣。”意思是说，在他的家乡也有正直的人，但他们的做法是父亲为儿子隐瞒错误，儿子也为父亲隐瞒错误——正直就在这其中了。孔子的回答显然与叶公的预期不同，他并不赞成那种直接揭发亲人的做法。在他看来，亲情与道德之间并不矛盾，反而是相互依存的。

这段对话后来被后人反复引用和讨论。有人认为孔子过于强调亲情而忽视了法律的公正性；也有人认为孔子的观点更符合人性的本质。解读这段对话的意义都显得有些模糊不清但正是这种模糊性使得它成为了历史上一个耐人寻味的片段后来有人提到这段对话时往往会联想到更广泛的社会伦理问题比如家庭关系与社会正义之间的平衡等等

至于叶公在听了孔子的回答后作何反应史料中并没有明确的记载不过可以想象的是作为一个有着自己政治立场和价值观的大夫他对孔子的观点可能会有所保留或者有所思考毕竟在当时那个时代各国的政治环境和社会风气都不尽相同像叶公这样的官员更需要在复杂的局势中找到自己的定位和立场

孔子与叶公的这段对话虽然只是历史长河中的一朵小浪花但它所涉及到的伦理道德问题却至今仍然值得我们深思或许正是因为这种跨越时空的思考价值才使得这段对话能够在历史的长河中流传下来成为后人不断探讨的话题之一