造纸术，这个改变了人类文明进程的发明，通常被认为是东汉时期的蔡伦所创。关于外国的造纸术起源，却有着不同的说法和记载。

外国的造纸术是谁发明的

据一些早期的阿拉伯文献记载，大约在8世纪中叶，阿拉伯人从中国俘虏的工匠那里学到了造纸技术。这些工匠被带到撒马尔罕，并在那里建立了可能是世界上最早的造纸厂之一。有人提到，撒马尔罕的纸张因其质量优良而闻名于世，甚至远销至欧洲。

欧洲的造纸术传入则要晚得多。大约在12世纪末到13世纪初，西班牙和意大利开始出现造纸作坊。有一种说法是，这些技术是通过与阿拉伯世界的贸易和文化交流中获得的。也有史料指出，可能是通过十字军东征带回的技术。欧洲的造纸业在随后的几个世纪里迅速发展，逐渐取代了传统的羊皮纸和莎草纸。

在日本，造纸术的传入则与佛教的传播密切相关。据记载，大约在610年左右，一位名叫惠日的僧人从中国带回了造纸技术。日本的和纸制作工艺在后来的发展中形成了独特的风格，尤其以美浓纸最为著名。

关于印度的造纸术起源，史料中的记载相对模糊。有一种说法是，印度的造纸技术可能是通过丝绸之路从中国传入的。也有学者认为印度可能独立发展出了自己的造纸技术。印度的造纸业在莫卧儿帝国时期得到了显著的发展。

外国的造纸术虽然源自中国，但在传播过程中受到了各地文化、技术和环境的影响，形成了各自独特的工艺和传统。这些不同的路径和演变过程，构成了一个丰富多彩的历史画卷。