20被误传千年的俗语 被误传的俗语100个
“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”
这句俗语听起来挺励志的,好像是说三个普通人加起来就能比得上一个天才。但实际上,这句话的原意可不是这样。最早的说法是“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”,这里的“皮匠”其实是“裨将”的谐音,指的是古代军队中的副将。所以这句话原本是想表达三个副将加起来能比得上诸葛亮的智慧。结果传着传着,变成了三个做鞋的工匠也能顶个诸葛亮,真是让人哭笑不得。
其实想想也挺有意思的,如果真的三个臭皮匠就能顶个诸葛亮,那诸葛亮岂不是太不值钱了?再说了,皮匠们整天忙着缝鞋底、补鞋面,哪有时间去研究兵法策略啊?不过这句俗语倒是给了我们一个启示:团队合作的力量确实不可小觑。但前提是,团队里的成员得有点真本事才行啊!
“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”
这句俗语听起来有点封建思想的味道,好像女人嫁了人就得一辈子跟着丈夫走,不管对方是鸡还是狗。但实际上,这句话的原意并不是这样。最早的说法是“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是说女人嫁给乞丐就跟着乞丐过日子,嫁给老头就跟着老头过日子。这里的“乞”指的是乞丐,“叟”指的是老头子。
结果传着传着,变成了“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。这下可好,女人不仅要跟着乞丐和老头子过日子,还得跟着鸡和狗过日子了!这简直是对女性的极大不尊重啊!不过话说回来,这句俗语也反映了古代社会对女性的束缚和压迫。好在现在社会进步了,女性有了更多的选择权和自主权。
“舍不得孩子套不着狼”
这句俗语听起来有点血腥暴力啊!好像是说为了抓到狼就得牺牲自己的孩子。但实际上,这句话的原意并不是这样。最早的说法是“舍不得鞋子套不着狼”,意思是说为了抓到狼就得舍得穿坏鞋子。因为以前人们抓狼的时候需要走很远的路去设陷阱或者追踪狼的踪迹。
结果传着传着变成了“舍不得孩子套不着狼”。这下可好,为了抓个狼还得牺牲个孩子!这简直是太荒谬了!不过这也提醒我们一个道理:有时候为了达到目的确实需要付出一些代价或者冒一些风险。但这个代价绝对不能是无辜的生命啊!再说了现在谁还去抓狼啊?野生动物保护法了解一下?
声明:本站内容为网友分享上传,如有侵权请联系我们,将在24小时内删除。违法和不良信息举报:Admin@0quant.com