晏子如何劝谏景公 晏子至楚王赐晏子酒文言文翻译

晏子初见景公，开启“劝谏之旅”

晏子，这位春秋时期的“劝谏达人”，有一天终于有机会和景公面对面了。景公嘛，虽然是个国君，但有时候也挺“任性”的。这不，最近他又开始琢磨着要搞个大工程——修个超豪华的宫殿。晏子一听，心里直嘀咕：“这可不行啊，国库都快空了，还修什么宫殿？”于是，他决定开启他的“劝谏之旅”。

晏子走进宫殿的时候，景公正坐在那儿，手里拿着设计图纸，脸上写满了“我要搞大事”的表情。晏子心想：“得想个办法让他自己打消这个念头。”于是，他清了清嗓子，开口说道：“大王啊，您这宫殿设计得真是太漂亮了！不过呢……”晏子故意停顿了一下，观察景公的反应。

景公一听晏子夸他设计得好，心里美滋滋的：“那是当然！我可是找了最好的设计师！”晏子见状，继续说道：“不过呢，大王您看啊，咱们国家现在正是需要用钱的时候。您要是把这钱都花在修宫殿上……那老百姓可怎么办啊？他们连饭都吃不上了！”

景公一听这话，脸上的笑容瞬间僵住了：“呃……这个……”晏子见景公有点动摇了，赶紧趁热打铁：“大王您想想啊，您要是能省下这笔钱去帮助老百姓，那他们得多感激您啊！到时候您的名声可就传遍天下了！比这宫殿强多了！”

景公听了这话，心里开始盘算起来：“嗯……好像是这么回事儿。我可不能为了一个宫殿毁了自己的名声。”于是他点了点头：“好吧好吧！那就先不修宫殿了！咱们把钱用在老百姓身上！”晏子的第一次劝谏就这样成功了！

晏子的第二次劝谏：别再沉迷打猎啦！

过了几天，景公又开始琢磨着要去打猎了。这可不是一般的打猎——他要带着大队人马去深山老林里玩个痛快！晏子一听这事又来了精神：“哎呀呀！这可不行啊！大王怎么能整天想着玩呢？得想办法让他专心治理国家才行！”于是他又开始了他的第二次劝谏之旅。

这天早上天还没亮呢（其实是因为他昨晚熬夜想对策）他就跑去找景公了。一进门就看见景公正兴高采烈地收拾装备呢——弓箭、马鞍、帐篷……样样齐全。晏子心里直犯嘀咕："这家伙准备得还挺充分嘛……"但他脸上还是堆满了笑容:"大王早啊!""早!"景公头也不抬地回答道,"你来得正好!帮我看看这套装备怎么样?""好啊好啊!"晏子一边假装认真检查装备一边想着怎么开口劝他放弃这次打猎计划。"大王啊,"他终于开口了,"您这套装备真是太棒啦!不过呢……"他又开始故技重施——先夸后贬——"不过呢,咱们国家现在正是需要您的时候,您要是整天想着打猎,那国家大事谁来管啊?""呃……这个嘛……"景公被问住了,脸上的笑容也渐渐消失了,"你说得也有道理……""对吧对吧!"晏子赶紧趁热打铁,"而且啊,您要是能多花点时间在治理国家上,那咱们的国家肯定会越来越强大!到时候别说打猎了,就算想去哪儿玩都行!""嗯……你说得对!"景公终于被说服了,"好吧好吧!这次就不去打猎啦!咱们好好治理国家!"就这样,晏子的第二次劝谏又成功啦!