《大慈恩寺玄奘法师传》是一部关于唐代著名高僧玄奘的传记，记载了他西行取经的艰辛历程以及回国后对佛教经典的翻译与传播。这部传记不仅是研究玄奘生平的重要资料，也是了解唐代佛教文化和社会风貌的窗口。

大慈恩寺玄奘法师传 大慈恩寺玄奘三藏院

玄奘法师，俗姓陈，名祎，河南洛阳人，生于公元602年。他自幼聪慧，十三岁便出家为僧。据一些记载，玄奘年轻时曾游历各地，广泛学习佛教经典，但因当时佛教经典翻译不全、理解不一，他深感困惑。为了寻求真经，他决定西行求法。公元629年（唐贞观三年），玄奘从长安出发，历经千辛万苦，穿越戈壁沙漠、翻越雪山高原，最终到达印度那烂陀寺。在那里，他师从戒贤大师，深入研究佛学经典。

在印度的十多年间，玄奘不仅学习了大量佛教经典，还参与了多次佛学辩论会，声名远扬。有人提到，他在一次大型辩论会上击败了众多印度高僧和学者，赢得了“大乘天”的美誉。公元645年（唐贞观十九年），玄奘携带大量佛经和佛像返回长安。唐太宗李世民对他的归来极为重视，亲自接见并支持他翻译佛经的工作。

回国后，玄奘在大慈恩寺主持译经工作长达十九年之久。他组织了一支由数百名僧人组成的译经团队，翻译了包括《大般若经》《瑜伽师地论》等在内的多部重要佛典。这些译本不仅丰富了中国佛教的经典体系，也对后世的哲学、文学和艺术产生了深远影响。据一些记载，玄奘的译经工作极为严谨细致，力求忠实于原文的同时又符合汉语表达习惯。他的努力使得佛教教义在中国得到了更广泛的传播和理解。

除了译经工作外，玄奘还著有《大唐西域记》一书。这本书详细记录了他西行途中的所见所闻、风土人情以及各地的宗教文化状况。书中不仅包含了对地理环境的描述和对历史事件的记述外还涉及到了当时中亚和南亚的政治、经济、文化等多个方面的情况为后人研究这一时期的历史提供了宝贵的资料.

公元664年（唐麟德元年）二月初五夜半时分, 一代高僧圆寂于玉华宫. 他的去世引起了朝野上下的极大震动, 唐高宗李治悲痛万分, 下令全国哀悼七日. 据说, 当灵车经过长安城时, 数十万百姓自发前来送行, 场面极为壮观. 有人提到, 玄奘法师的遗骨被安葬在白鹿原上, 至今仍有纪念他的寺庙和塔院存在.