告别前的“心灵鸡汤”

哎呀，李纾老兄，你这送别的礼物可真是让我有点措手不及啊！不过话说回来，你这“心灵鸡汤”式的赠别，我还真得好好品味一番。你说我要去京城了，这可是个大场面，我得把自己收拾得体体面面的，不能给你丢脸不是？不过你放心，我这人虽然有时候有点二，但在关键时刻绝对不掉链子。你送的这些东西，我一定会好好保管，就像保管我的“二货”形象一样，永远不会让它变质。

将赴京答李纾赠别 和董传留别原文及翻译

京城的“冒险之旅”

说到京城，那可是个充满未知的地方。我这一去，简直就像是要开启一场“冒险之旅”。你知道吗？我已经在心里给自己设定了一个小目标：不仅要混得风生水起，还得时不时给你发点“京城奇遇记”。比如哪天我在皇宫门口不小心撞到了个大官儿，或者在茶馆里听到了什么惊天大秘密。当然啦，这些都是我的幻想，不过谁说幻想不能成真呢？说不定哪天我就真的成了京城里的“风云人物”呢！

未来的“重逢时刻”

最后嘛，咱们得说说未来的事儿。虽然我现在要走了，但咱们的友情可不会因为距离而变淡。等我在京城站稳了脚跟，一定第一时间请你来玩儿。到时候咱们可以一起逛逛皇城根儿，吃吃那些传说中的美食。你放心，我一定会给你安排得妥妥当当的，绝对不会让你觉得无聊。咱们到时候再一起回忆今天的告别场景，肯定会有种“时光飞逝”的感觉吧！