秦始皇史记原文 《史记·秦始皇本纪》原文及翻译

秦始皇，这个名字在中国历史上有着不可忽视的分量。他的统治不仅奠定了中国统一的基础，也开启了一系列影响深远的政治、文化变革。司马迁在《史记》中对秦始皇的记载，为我们提供了一个相对完整的视角，尽管其中不乏争议和矛盾之处。

秦始皇的崛起并非一帆风顺。他出生于赵国，父亲异人（后来的秦庄襄王）曾在赵国为质。据一些记载，秦始皇年幼时在赵国的生活并不富裕，甚至有些艰难。这段经历或许也培养了他日后坚韧的性格和对权力的渴望。异人回到秦国并继承王位，秦始皇也因此成为了秦国的继承人。

公元前247年，秦始皇即位时年仅十三岁。由于年幼，国家大权实际上掌握在丞相吕不韦手中。吕不韦不仅是秦国的实际掌权者，还是秦始皇的“仲父”——一种特殊的监护关系。这段时间里，秦始皇的成长环境充满了权力斗争和政治阴谋。据一些记载，吕不韦对秦始皇的影响深远，甚至有人认为秦始皇后来的许多决策都带有吕不韦的影子。

随着年龄的增长，秦始皇逐渐掌握了实权。他开始展现出强烈的个人意志和铁腕手段。公元前238年，他平定了嫪毐的叛乱，随后又罢免了吕不韦的职务。这一系列行动标志着他正式成为秦国的最高统治者。此后，他开始了大规模的统一战争，先后灭掉了韩、赵、魏、楚、燕、齐六国，最终在公元前221年完成了中国的统一。

统一后的秦朝面临着诸多挑战。为了巩固统治，秦始皇采取了一系列措施：废除分封制，推行郡县制；统一文字、度量衡；修建长城以抵御北方游牧民族的侵扰；修建驰道以加强中央与地方的联系；焚书坑儒以压制异见……这些政策在当时引发了巨大的争议和反抗。据一些记载，焚书坑儒事件中被坑杀的儒生多达四百六十余人，这一行为被后人广泛批评为暴政的表现。

秦始皇的统治并未持续太久。公元前210年，他在第五次巡游途中病逝于沙丘（今河北广宗）。关于他的死因，史书中并没有明确的记载，但有传言称他可能是被宦官赵高和李斯合谋毒死的。他的去世标志着秦朝短暂的辉煌走向了终结。

秦始皇死后不到三年，秦朝便在陈胜、吴广起义的冲击下迅速瓦解。尽管如此，他的许多政策和制度却在中国历史上留下了深远的影响——郡县制、统一文字、度量衡等制度在后世得到了延续和发展；而他对中央集权的追求也为后来的历代王朝提供了借鉴和警示。

秦始皇的一生充满了传奇与争议：他是中国历史上第一个完成统一的皇帝；他的统治手段强硬而富有远见；但同时他也因暴政和专制而饱受诟病……司马迁在《史记》中对他的评价颇为复杂：一方面称赞他的功绩和远见卓识；另一方面也毫不留情地批评了他的残暴和不仁……这些矛盾或许正是历史本身的魅力所在——它总是充满了复杂性和多面性……