郭隗说燕昭王求士翻译

郭隗的“招聘启事”

话说战国时期，燕国有个叫郭隗的聪明人，他可不是一般的聪明，而是那种能把死的说成活的、把活的说成神仙的聪明。有一天，燕昭王找上门来，愁眉苦脸地说：“郭大哥，咱们燕国现在人才凋零，我这王位坐得都不踏实啊！你能不能帮我出个主意，招点能人来帮我治理国家？”

郭隗一听，乐了：“哎呀，大王您这可是找对人了！我郭隗别的本事没有，忽悠人的本事可是一流的。您放心，我这就给您写个‘招聘启事’，保准能引来一大堆牛人！”

于是乎，郭隗就开始了他的“招聘计划”。他先是对燕昭王说：“大王啊，您得先做个表率。您想想，如果您自己都不重视人才，那谁还愿意来啊？所以呢，您得先从我这个‘小虾米’开始重视起来。您给我盖个大房子、赏我点金银财宝啥的，这样别人一看：哇塞！连郭隗这种‘小虾米’都能混得这么好，那我们这些‘大鱼’岂不是要飞黄腾达了？”

燕昭王一听，觉得有道理啊！于是二话不说就给郭隗盖了个豪华别墅、赏了一大堆金银财宝。这下子可不得了了！消息一传出去，整个战国的人才们都沸腾了：“哇！燕国这么大方？连郭隗都能混得这么好？那我们还等什么？赶紧投简历去啊！”

人才市场的“抢人大战”

果然不出所料，没过多久燕国的“人才市场”就热闹起来了。各路牛人纷纷涌入燕国首都蓟城（今北京附近）。这些人里有能征善战的将军、有运筹帷幄的谋士、还有精通农业的商业奇才……总之是五花八门、应有尽有。

燕昭王一看这阵势也乐坏了：“哈哈哈！看来我这‘招聘启事’还真管用啊！不过这么多人一下子涌进来也不好管理啊……要不咱们搞个‘面试’吧？看看谁最有真本事就重用谁！”

于是乎一场轰轰烈烈的“面试大会”就在蓟城展开了。每天都有无数牛人在朝堂上展示自己的才华和能力。有人当场献计献策、有人展示兵法韬略、还有人直接拿出自己发明的农业机械……总之是八仙过海各显神通。

燕昭王看得眼花缭乱但也乐在其中：“哎呀呀！原来我们国家有这么多能人异士啊！这下子可真是捡到宝了！”就这样在经过一番严格的筛选和考核后一批真正有才华的人被留了下来并得到了重用。而那些滥竽充数的则被淘汰出局只能灰溜溜地离开蓟城回家种地去了……（开个玩笑啦）

人才兴国的“奇迹时刻”

随着这些能人的加入燕国的实力也一天天强大起来。原本弱小的燕国在他们的治理下变得井井有条、繁荣昌盛；原本贫瘠的土地在他们的开发下变成了良田万顷；原本软弱的军队在他们的训练下变得勇猛无比……总之是焕然一新、蒸蒸日上！