宋太祖深夜访赵普 《宋史·赵普传》原文及翻译

深夜敲门，赵普一脸懵

话说那是一个月黑风高的夜晚，宋太祖赵匡胤正坐在皇宫里，心里琢磨着国家大事。突然，他灵机一动，觉得这事儿得找个明白人商量商量。于是，他二话不说，穿上便服，带着几个随从，直奔赵普家去了。

赵普这会儿正躺在床上，美滋滋地想着明天早上吃什么呢。突然听到外面有人敲门，还以为是哪个邻居半夜来借酱油。结果一开门，哎哟喂，这不是皇上吗？赵普差点没把下巴掉地上。他赶紧把皇上请进屋里，心里嘀咕：“这大半夜的，皇上跑我这儿来干啥？难道是我白天说错话了？”

烛光夜谈，君臣心连心

进了屋，赵匡胤也不客气，直接坐下就开始聊正事。他说：“老赵啊，我最近有点儿烦心事儿，想跟你聊聊。”赵普一听，心里稍微松了口气：“原来不是来找茬的啊！”于是赶紧给皇上倒了杯茶，准备洗耳恭听。

两人就这么你一言我一语地聊了起来。赵匡胤说了说自己的烦恼：“你看啊，咱们国家现在虽然稳定了点儿吧，但还有很多地方需要改进啊！”赵普点点头：“是啊是啊！”然后两人就开始讨论起各种政策、制度来。聊着聊着，时间过得飞快。赵普家的蜡烛都快烧完了好几根了。

最后呢？当然是君臣俩越聊越投机啦！赵匡胤觉得找到了知音；而赵普呢？虽然困得眼皮直打架吧……但他心里那个美啊！心想：“嘿嘿嘿……看来我在皇上心里还是挺重要的嘛！”于是乎……这场深夜访友就圆满结束啦！

历史佳话传千古

后来呢？这段故事就成了历史上的一段佳话啦！人们都说宋太祖和赵普这对君臣关系好得不得了呢！甚至还有人编成故事、写成书呢……反正就是传得沸沸扬扬的啦！不过话说回来哈……要是当时有人知道他们俩大半夜不睡觉在那儿讨论国家大事的话……估计也会觉得挺搞笑的吧？毕竟谁家皇帝没事儿干半夜跑大臣家里去聊天啊？哈哈哈……真是够奇葩的！不过呢……正是因为有这样奇葩又可爱的皇帝和大臣们存在吧……才让我们今天还能看到这么多有趣的历史故事呀！所以说呀……历史有时候也挺有意思的不是吗？好了好了不说了我要去睡觉啦明天还要早起呢拜拜咯各位晚安哦么么哒~