皇族的奢华生活

话说那靖康年间，皇族们可是过着神仙般的日子。皇帝老儿每天不是在御花园里赏花，就是在宫里听小曲儿。皇后娘娘呢，整天忙着打扮，今天戴个珍珠项链，明天戴个翡翠耳环，恨不得把整个国库都挂在身上。皇子皇孙们更是不得了，一个个都是“吃货”中的战斗机，整天就知道吃吃吃，从早到晚嘴巴就没停过。什么燕窝、鱼翅、鲍鱼，对他们来说就跟家常便饭似的。

靖康皇族陷虏记 靖康稗史原文及翻译

不过话说回来，这帮皇族们虽然日子过得滋润，但脑子却不太灵光。你说你吃得好穿得好也就算了，可偏偏还要搞些莫名其妙的“艺术创作”。什么画画、写诗、弹琴，样样都要来一手。结果呢？画出来的东西跟鬼画符似的，写出来的诗比打油诗还难懂，弹琴的声音能把人吓得魂飞魄散。这哪是艺术啊？简直就是噪音制造机！

金兵的突然来袭

就在皇族们沉浸在奢华生活中无法自拔的时候，金兵突然杀来了！这帮金兵可不是吃素的，一个个凶神恶煞的，跟饿狼似的扑向了京城。皇帝老儿一听金兵来了，吓得腿都软了，赶紧召集大臣们商量对策。可大臣们也是一群酒囊饭袋，平时就知道拍马屁、捞油水，关键时刻一个顶用的都没有。

最后没办法了，皇帝老儿只好带着皇族们仓皇出逃。可这帮皇族平时养尊处优惯了，哪跑得动啊？一个个气喘吁吁的，跟蜗牛似的慢慢挪动。金兵一看这架势，乐坏了：“哈哈哈！这帮家伙跑得比乌龟还慢！”于是金兵轻轻松松就把他们给抓了个正着。这下可好，皇族们的奢华生活算是彻底结束了！

沦为俘虏的日子

被抓到金国后，皇族们的日子可就惨了。以前在京城的时候他们是高高在上的主子爷们儿；现在到了金国嘛……嘿嘿嘿……那就成了阶下囚喽！每天吃的不是馊饭就是烂菜叶；睡的地方也不是什么豪华宫殿了——而是又脏又臭的牢房！更惨的是还得干苦力活儿——搬砖、挑水、砍柴……啥活儿都得干！以前那些娇生惯养的皇子皇孙们哪受得了这个啊？一个个叫苦连天：“哎哟喂！我的老腰啊！”“哎哟喂！我的手都磨出泡来了！”……可是叫破喉咙也没人理他们——谁让他们是俘虏呢？活该受罪呗！

不过这帮家伙虽然沦为了俘虏但骨子里还是改不了那股子“贵族范儿”——干活的时候也不忘摆谱：搬砖的时候要挑最轻的；挑水的时候要挑最少的；砍柴的时候要挑最细的……总之就是能偷懒就偷懒呗！可是监工的金兵也不是傻子啊——你们这些家伙想偷懒？门儿都没有！于是监工的金兵们就开始使出各种损招来整治他们：干活慢了就抽鞭子；偷懒耍滑就关小黑屋；不听话就饿肚子……这下可把那些娇生惯养的皇子皇孙们给整惨喽——一个个哭爹喊娘的：“哎哟喂！我不干了行不行啊？！”可是不干也得干啊——谁让他们是俘虏呢？活该受罪呗！