张玄素谏修洛阳宫 张玄素谏修洛阳宫原文及翻译

张玄素：一个敢于说“不”的公务员

在唐朝，皇帝李世民是个工作狂，整天想着怎么让国家更强大。有一天，他突然心血来潮，决定要修一座超级豪华的洛阳宫。这消息一出，大臣们个个都点头哈腰，纷纷表示：“皇上英明！”可就在这时，一个名叫张玄素的小官站了出来，说：“皇上，这事儿不太妥当啊！”

张玄素可不是那种只会拍马屁的人。他是个实干家，平时就爱琢磨怎么让国家省钱、省力。这次听说皇上要修宫殿，他心里就开始打鼓了：“这得花多少钱啊？老百姓的日子还过得去吗？”于是，他决定去找皇上谈谈。

一场关于“面子”和“里子”的辩论

张玄素见到李世民后，直接开门见山：“皇上，您看啊，咱们现在国家虽然富强了，但老百姓的日子还没完全好起来呢。您要是现在修这么个豪华宫殿，那得花多少钱啊？再说了，您之前不是说过要节俭治国吗？这事儿要是传出去，老百姓会不会觉得您说话不算数啊？”

李世民一听，脸色有点难看。他心想：“我堂堂一个皇帝，修个宫殿怎么了？难道我还不能享受享受了？”但他又不好直接发火，毕竟张玄素说的也有道理。于是，他反问道：“那你说怎么办？难道我就不能有点自己的爱好吗？”

张玄素笑了笑，说：“皇上，您当然可以有爱好啊！但是呢，咱们可以换个方式嘛。比如您可以先看看老百姓的生活怎么样了再说。要是大家都过上好日子了，您再修宫殿也不迟啊！再说了，您现在住的地方也挺好的嘛！何必非要折腾呢？”

最终的胜利者是——节俭

经过一番辩论后，李世民终于被张玄素说服了。他叹了口气说：“好吧好吧！你说的对！我就不修洛阳宫了！不过你小子也别得意得太早啊！下次要是再有什么事儿你敢拦我试试看！”说完还瞪了张玄素一眼。

张玄素赶紧笑着说：“不敢不敢！皇上英明神武、仁慈宽厚、勤政爱民……（此处省略一万字赞美词）总之呢就是特别伟大！我哪敢拦您啊！我只是觉得吧……咱们还是多关心关心老百姓比较好……嘿嘿……”说完还挠了挠头装出一副憨厚的样子来讨好皇上。

就这样在一片欢声笑语中这场关于修不修洛阳宫的争论终于画上了句号——最终胜利者是节俭而不是豪华奢侈；是老百姓而不是皇帝的面子；是理性而不是冲动；是长远利益而不是眼前享受……总之呢就是特别正能量啦！哈哈哈……（此处应有掌声）